Išelské koláčiky: Orechové sendviče s džemom a čokoládou na Vianoce

spolu
1 h 22 min
množstvo
30 kusov
surovín
12
išelské koláčiky Ilustrácia AI

Išelské koláčiky na vianočnom tanieri nesmú chýbať, patria medzi najvzácnejšie kúsky, ktoré sa schovávajú až na Štedrý večer. Krehké orechové cesto, medzi dvoma kolieskami ríbezľový džem a navrchu čokoláda s polovicou orecha. Pečú sa medzi prvými, lebo im treba pár dní, aby zmäkli a chute sa spojili.

Volajú sa podľa kúpeľného mestečka Bad Ischl v Rakúsku, odkiaľ sa recept rozšíril do celej bývalej monarchie. Každá rodina ich robí trochu inak, niekto s mandľami, niekto s maslovým krémom. Hodia sa k nim vlašské orechy a kyslastý ríbezľový džem, ktorý pekne vyváži sladkú čokoládu.

Najdôležitejšie je studené maslo a krátke miesenie. Keď cesto miesite dlho, maslo sa zohreje a koláčiky sú tvrdé ako podrážka. Cesto preto len rýchlo spojte a dajte na hodinu do chladničky. Druhá vec je trpezlivosť. Čerstvo spojené koláčiky sú krehké a drobia sa, po dvoch až troch dňoch v dóze zmäknú a sú najlepšie.

Reklama

Recept

Príprava 1 h
Varenie / pečenie 22 min

Ingrediencie

  • Na cesto
  • Na plnku
  • Na polevu a ozdobu
  • Na vaľkanie
Reklama

Postup

  1. Múku preosejte do misy, pridajte práškový cukor, mleté orechy, škoricu a soľ a premiešajte.
  2. Pridajte studené maslo nakrájané na kocky a rukami ho rýchlo rozotrite s múkou na drobky. Pridajte žĺtok a cesto len krátko spojte do bochníka.
  3. Cesto zabaľte do fólie, mierne ho stlačte na placku a nechajte 1 hodinu odpočívať v chladničke.
  4. Rúru predhrejte na 170 °C a dva plechy vyložte papierom na pečenie. Cesto vaľkajte po častiach na pomúčenej doske na hrúbku 3 mm a vykrajujte kolieska s priemerom 4 cm.
  5. Kolieska kladte na plech s malými rozostupmi. Pečte každý plech po 11 minút pri 170 °C, kým okraje nezačnú svetlo zlatnúť. Oba plechy sa upečú spolu za 22 minút.
  6. Kolieska nechajte vychladnúť na plechu, teplé sa lámu. Džem rozmiešajte dohladka a natrite ho na polovicu koliesok, druhou polovicou ich prikryte.
  7. Čokoládu nalámte, pridajte maslo a rozpustite nad parou dohladka. Vrch každého koláčika ponorte do čokolády alebo ho potrite lyžičkou.
  8. Na mäkkú čokoládu hneď pritlačte polovičku orecha. Koláčiky nechajte stuhnúť na chladnom mieste a potom ich uložte do dózy.
Ohodnoťte recept:
Reklama

Tipy od babky

  • Ak sa cesto pri vaľkaní láme, nechajte ho chvíľu postáť pri izbovej teplote. Keď je mäkké a lepí sa, vráťte ho na 15 minút do chladničky.
  • Zvyšky cesta spájajte najviac dvakrát. Častým vaľkaním cesto stvrdne a koláčiky nie sú krehké.
  • Džem musí byť hustý. Riedky prevarte pár minút v hrnčeku, aby koláčiky nezvlhli a čokoláda nestekala.
  • V plechovej dóze na chladnom mieste vydržia do Vianoc aj 3 týždne. Medzi vrstvy dajte papier na pečenie, aby sa čokoláda nepoškriabala.
  • Upečené a nespojené kolieska sa dajú zamraziť. Spojte a polejte ich až pár dní pred sviatkami.

Variácie

  • S maslovým krémom: namiesto džemu ich spojte krémom zo 100 g masla, 50 g práškového cukru a 50 g rozpustenej čokolády. Skladujte ich potom v chlade.
  • S mandľami: vlašské orechy nahraďte mletými mandľami a navrch dajte celú lúpanú mandľu.
  • Kakaové: 20 g múky nahraďte kakaom, cesto bude tmavé a chuť výraznejšia.
  • S marhuľovým džemom: kto nemá rád kyslastú chuť, použije marhuľový alebo malinový džem.

Najčastejšie otázky

Prečo sú išelské koláčiky tvrdé?
Cesto sa miesilo príliš dlho alebo sa koláčiky piekli dlhšie, než kým okraje zlatnú. Ak sú tvrdé, nechajte ich niekoľko dní v uzavretej dóze, od džemu zmäknú.
Koľko dní pred Vianocami ich upiecť?
Najlepšie 1 až 2 týždne vopred. Za 2 až 3 dni zmäknú a vydržia aj 3 týždne.
Aký džem je najlepší?
Hustý a jemne kyslý, napríklad ríbezľový alebo z čiernych ríbezlí. Pretretý bez zrniečok sa najlepšie natiera.
Môžem použiť čokoládovú polevu namiesto čokolády?
Môžete, rýchlejšie stuhne. Horká čokoláda s maslom však chutí lepšie a je lesklá.
Reklama

Prečítajte si aj

Išelské koláčiky dajú trochu práce, ale na vianočnom tanieri sa za ne nikto nehanbí.

Pridajte si Rady od babky medzi preferované zdroje v Google

Uvidíte naše rady a recepty častejšie

Prejsť na recept

Recept týždňa e-mailom

Každý piatok ráno vám pošleme jeden recept týždňa a pár ďalších nových receptov. Žiadny spam, odhlásiť sa dá jedným klikom.

Odoslaním súhlasíte so spracovaním e-mailu podľa zásad ochrany súkromia.